❤ 小朋友溫和防曬 ❤ SUNPLAY® Kids 小兒防曬系列 ❤ 升級版更強效保護 ❤

小朋友肌膚幼嫩，除了戶外活動外，KL 平日也會給囡囡塗抹溫和親膚、具口碑的防曬，以保護皮膚。

囡囡一向也是用上包裝可愛，又是接近肌膚 pH5.5 弱酸性，與全球著名防曬原料製造商攜手研發 Solarex-3 超級防曬系統的 SUNPLAY® Kids 小兒防曬系列。早前 KL 又收到了全新升級版，囡囡於這個暑假也以它們照顧皮膚，盡情於陽光下玩樂。

今年 SUNPLAY® 更特意首次以迪士尼代表「米奇老鼠」設計包裝， 帶來升級版兒童驅蚊蟲防曬液 SPF50+ PA++++ Kids Sunscreen Lotion with Insect Repellent $89.9/35g，Solarex-3 新一代超級防曬系統含透明質酸及 Rona Care Ectoin 等成分，配備新升級 SPF50+ 及 UVA 防曬指數 PA++++，防曬同時防乾、防光老化；含天然草本驅蚊蟲成分及楝樹精華，絕不含化學成分 (DEET) 避蚊胺，安全有效持久驅蚊 8 小時，減少蚊叮蟲咬，舒緩皮膚不適；添加香紫蘇提取物，具 24 小時超強保濕功效；無刺激性，不含色素、酒精及礦物油，接近肌膚的天然弱酸性 pH5.5 配方，性質溫和，質感透薄輕柔，高耐水性，通過過敏測試，適合兒童面部及全身戶外散步及遠足郊遊使用。

白色乳液狀帶有淡淡花香，沒防曬或防蚊等難聞氣味；質地比舊版杰身但仍輕薄不油膩，延展性強，易推易塗，就算重複塗抹也沒有泛白情況，其蘊含天然薄荷配方，塗開清凉舒適，滋潤感強，沒有乾燥。

防蚊防曬一步攪定，怕黏笠油膩的囡囡一向也十分喜歡這支，而升級版更具備 SPF50+ 及 UVA 防曬指數 PA++++，完全擺脫了傳統具備高度防曬效能防曬霜的黏膩厚重的質感，囡囡說塗上涼爽沒黏膩又沒剌激，又可以不用噴蚊怕水，也沒有被蚊叮，爽爽的方便很舒服，喜歡。

另一款 SUNPLAY® Kids Sunscreen Lotion 小兒戶外防曬乳液 SPF60+ PA+++ $89.9/35g，Solarex-3 新一代超級防曬系統含透明質酸及 Rona Care Ectoin 等成分，防曬同時防乾、防光老化；添加洋甘菊精華，滋潤及舒緩小孩細嫩肌膚；無刺激性，不含色素、酒精及礦物油，接近肌膚的天然弱酸性 pH5.5 配方，性質溫和，質感透薄輕柔，高耐水性，通過過敏測試，兒科醫生推薦，適合嬰兒、小孩面部及全身長時間戶外及水上活動使用。

同樣是白色乳液狀，質地稀身水潤，易推易塗，一粒黃豆的分量足以塗抹全面，同樣清爽清涼不黏稠，皮膚即時帶有光澤，沾水沒有溶化成白色，又沒有防曬霜的味道。

這支身面可用，SPF60+ PA+++ 高系數防曬的質地也可以如此輕薄，囡囡用上沒抗拒，沒半點油膩黏笠感，猶如有一層保護膜般把皮膚包裹著，滋潤同時鎖住皮膚水分，沒焗促感。一步保濕同時防曬，天氣炎熱亦沒負擔，戶外活動或游水用上適合之餘，其防曬同時防乾配方，就算現在入秋天氣開始乾燥，平日用上亦可，沒有繃緊不適情況。

這天烈日當空，KL 跟囡囡到海洋公園玩樂，非常野蚊的囡囡就以這支 3 合 1 特效防曬及驅蚊蟲配方的驅蚊蟲防曬液用於腳上，小兒戶外防曬乳液塗於面及手，小小的兩支放在包包不阻位，隨身携帶方便兩、三小時 KL 會為囡囡補塗，確保皮膚免受觸紫外光侵害，玩完一整天沒曬傷沒被蚊咬，其耐水耐汗、防曬防蚊配方真的很讚，溫和沒刺激，輕鬆方便為小朋友幼嫩肌膚打造全方位防禦屏障，值得推薦！

產品由品牌提供，於萬寧、屈臣氏、莎莎、卓悅、各大零售店及藥房有售，客戶熱線：2699 0078。KL 是接受品牌邀請，為是次活動 / 產品分享個人感受。產品資料由品牌提供。每人喜好不同，KL 適合喜歡的未必人人感覺一樣，KL 的分享純粹給大家參考，大家有興趣入手的 KL 建議在 Mentholatum SUNPLAY® 網址：http://www.mentholatum.com.hk/intro.jsp?catid=11%7C18%7C24 了解更多。

文章回顧：零束縛地享受水陸運動。暢快地擁抱夏日。SUNPLAY® X le coq sportif 全新戶外運動型防曬乳液 按我

輕透清爽。速乾耐汗。高效防曬。SUNPLAY® 全新升級版 SKIN AQUA SARAFIT UV 輕透日用防曬系列 按我

小朋友溫和防曬 ❤ SUNPLAY® Kids 小兒防曬系列 按我

清爽與高效能防曬俱備。學生也能負擔。SUNPLAY® 全新 SARAFIT UV 輕透日用防曬系列 按我

乾唇 BYE BYE。曼秀雷敦 Mentholatum 按我

曼秀雷敦 ❤ 便宜好用 ❤ 有色無色 ❤ 天然有機 ❤ 大人小孩 ❤ 任君選擇 按我

KL Happy Sharing

KL 也開通了 Facebook 專頁，希望大家多多支持！其他文章分享地方：she.com pro.chats Blog．Blogspot Blog．imore.hk Blog．MySina Blog．theztyle Blog． BE Certified Blog．Beauty Life Blog．Elle Blog．WeShare Blog．Qooza Beauty Blog．SeeWide 特搜網．UBlog．www.covermagazine.com Blog．SalaD Blog．微博

想找 KL 可以 Email：kanixlee@gmail.com

❤ 小朋友溫和防曬 ❤ SUNPLAY® Kids 小兒防曬系列 ❤

夏日戶外活動外，想盡情於陽光下玩樂，大人小朋友的防曬不能少！小朋友肌膚幼嫩，挑選溫和親膚、具口碑的防曬用品很重要～

KL 最近收到了以接近肌膚的 pH5.5 弱酸性，更與全球著名防曬原料製造商攜手研發 Solarex-3 超級防曬系統的 SUNPLAY® Kids小兒防曬系列。備有日用防曬露及戶外防曬乳液，當中特設 SPF25 及 SPF60 不同防禦指數，戶外防曬乳液更有耐水耐汗配方，而升級版驅蚊蟲防曬液更有防蚊及防曬功效，輕鬆方便為囡囡幼嫩肌膚打造全方位防禦屏障。

SUNPLAY® Kids Sunscreen Lotion with Insect Repellent 全新兒童驅蚊蟲防曬液 SPF30 PA+++ $89.9/35g，Solarex-3 新一代超級防曬系統含透明質酸及 Rona Care Ectoin 等成分，配備新升級 SPF30 及 UVA 防曬指數 PA+++，防曬同時防乾、防光老化；含天然草本驅蚊蟲成分及楝樹精華，絕不含化學成分 (DEET) 避蚊胺，安全有效持久驅蚊 8 小時，減少蚊叮蟲咬，舒緩皮膚不適；添加香紫蘇提取物，具 24 小時超強保濕功效；無刺激性，不含色素、酒精及礦物油，接近肌膚的天然弱酸性 pH5.5 配方，性質溫和，質感透薄輕柔，高耐水性，通過過敏測試，適合兒童面部及全身戶外散步及遠足郊遊使用。

白色乳液狀帶有淡淡花香，沒防曬或防蚊等難聞氣味；質地輕薄不油膩，延展性強，易推易塗，就算重複塗抹也沒有泛白情況，其蘊含天然薄荷配方，塗開清凉舒適，滋潤感強，沒有乾燥。

防蚊防曬一步攪定，怕黏笠油膩的囡囡大讚這支涼爽沒黏膩，塗上沒剌激，很舒服，喜歡。

SUNPLAY® Kids Sunscreen Lotion 小兒戶外防曬乳液 SPF60+ PA+++ $89.9/35g，Solarex-3 新一代超級防曬系統含透明質酸及 Rona Care Ectoin 等成分，防曬同時防乾、防光老化；添加洋甘菊精華，滋潤及舒緩小孩細嫩肌膚；無刺激性，不含色素、酒精及礦物油，接近肌膚的天然弱酸性 pH5.5 配方，性質溫和，質感透薄輕柔，高耐水性，通過過敏測試，兒科醫生推薦，適合嬰兒、小孩面部及全身長時間戶外及水上活動使用。

同樣是白色乳液狀，質地稀身水潤，易推易塗，一粒黃豆的分量足以塗抹全面，同樣清爽清涼不黏稠，皮膚即時帶有光澤，沾水沒有溶化成白色，又沒有防曬霜的味道。

夏天潮濕汗水多，傳統具備高度防曬效能的防曬霜，往往不能擺脫黏膩厚重的質感，這支身面可用，SPF60+ PA+++ 高系數防曬的質地也可以如此輕薄，囡囡用上沒抗拒，沒半點油膩黏笠感，猶如有一層保護膜般把皮膚包裹著，滋潤同時鎖住皮膚水分，沒焗促感。一步保濕同時防曬，天氣炎熱亦沒負擔，戶外活動或游水用上最適合不過！

是日 KL 跟囡囡要到海洋公園玩樂，非常野蚊的囡囡就以這支 3 合 1 特效防曬及驅蚊蟲配方的驅蚊蟲防曬液用於腳上，小兒戶外防曬乳液塗於面及手，小小的兩支放在包包不阻位，隨身携帶方便兩、三小時 KL 會為囡囡補塗，確保皮膚免受觸紫外光侵害，玩完一整天沒曬傷沒被蚊咬，真的很不錯～

SUNPLAY® Kids Sunscreen Gel 小兒日用防曬露 SPF25 PA++ $134.9/100ml，蘊含天然蘆薈、馬齒莧、橄欖葉等草本精華及透明質酸，高度保濕及舒緩日曬對小兒肌膚的刺激；Solarex-3 新一代超級防曬系統含透明質酸及 Rona Care Ectoin 等成分，防曬同時防乾、防光老化；無刺激性，不含色素、酒精及礦物油，接近肌膚的天然弱酸性 pH5.5 配方，性質溫和，質感透薄輕柔，通過過敏測試，兒科醫生推薦，適合嬰兒、小孩面部及全身每天使用。

白色乳液狀沒特別氣味，質地水潤幼滑，很容易推開，延展性不錯，滲透快，清爽水潤，毫無黏膩。

陽光紫外線的照射容易引發多種肌膚問題，防曬一年四季都不能少，就算小朋友，平日的防曬也不能少，這支 SPF25 PA++ 足以應付日常光傷害，同樣面部及全身可用，清爽沒油膩，囡囡用上也沒敏感不適。

如塗乳液般塗上，可一次保護面部跟身體，又通過過敏測試，無香料、無色素、無礦物油、無酒精又無一般防曬產品的難聞氣味，想給小朋友肌膚幼嫩日常保護，這支屬不錯選擇。

產品由品牌提供，於萬寧、屈臣氏、莎莎、卓悅、各大零售店及藥房有售，客戶熱線：2699 0078。每人膚質不同，KL 的分享純粹給大家參考，KL 適合喜歡的未必人人感覺一樣，大家有興趣入手的 KL 建議可在 Mentholatum SUNPLAY® 網址：http://www.mentholatum.com.hk/intro.jsp?catid=11%7C18%7C24 了解更多。

文章回顧：清爽與高效能防曬俱備。學生也能負擔。SUNPLAY® 全新 SARAFIT UV 輕透日用防曬系列 按我

乾唇 BYE BYE。曼秀雷敦 Mentholatum 按我

曼秀雷敦 ❤ 便宜好用 ❤ 有色無色 ❤ 天然有機 ❤ 大人小孩 ❤ 任君選擇 按我

KL Happy Sharing

KL 最近也開通了 Facebook 專頁，以後 Blog 文、產品訊息及一些招募活動會在專頁發佈，希望大家多多支持！感謝！

KL 的分享地方，歡迎觀看：she.com pro.chats Blog．imore.hk Blog．MySina Blog．Fashion & Beauty Blog．Blogspot Blog．theztyle Blog． BE Certified Blog．Beauty Life Blog．Elle Blog．WeShare Blog．Qooza Beauty Blog．SeeWide 特搜網．SalaD Blog．Facebook 專頁．微博

想找 KL 可以 Email：kanixlee@gmail.com

｡₀:*ﾟ✲ 準媽媽．BB．小朋友 ❤ MAMA BUTTER ❤ 乳木果潤膚防乾燥 ✲ﾟ*:₀｡

KL 一向深知乳木果油是保濕佳品，有濕疹的囡囡也是用上這成分的沐浴露跟潤膚乳作日常保養以改善皮膚乾燥痕癢問題。

最近 KL 認識了一個全系列均以高品質乳木果油製造的特別品牌 ~ MAMA BUTTER，他善用了乳木果油驚人的「保濕力」同 「滲透力」作強大潤膚及防乾燥，更不含合成香料、礦物油、防腐劑同合成色素，適合膚質敏感人士以至準媽媽、BB 亦能安心使用。

性質溫和的乳木果油內含與皮膚相同的硬脂酸，擁有特強親膚性，容易被皮膚吸收；亦含有油酸可為肌底強效保濕及防乾燥；同時另富含多種美肌元素維他命 A、B、C、D、E、F、K 等。MAMA BUTTER「乳木果」滋潤系列自 2007 年 2 月推出以來累積銷量已突破 150 萬支。品牌不斷致力提供高品質合理價格的天然產品，在日本極具口碑又深受媽媽們的推崇。

MAMA BUTTER Face & Body Cream 純乳木果面霜 & 潤膚霜 $128/25g，含天然保濕成分乳木果油 100% 的全身用保濕霜。無論是膚質敏感的嬰兒還是因懷孕後身心變化肌膚變得敏感的准媽媽，產品適合所有膚質使用。

純乳木果面霜 & 潤膚霜不含任何安息香酸防腐劑等添加物，生產過程不使用任何化學藥劑、不採用高壓、高溫處理等高強度提取方法，所以呈現了天然乳木果油本來固態較硬質感。使用時需用手心略微摩擦加熱，它便會立刻融化並迅速滲入肌膚，可用於面部、嘴唇、手、指甲、身體、頭髮等任何受乾燥困擾的部位。

固體般的質地，沒特別味道。使用時需要用手指掘一點出來，份量不用多，接觸體溫後會溶化成油狀，KL 會先搓揉溫熱雙手才取出，之後再搓一下才塗抹於需要的部位上，接觸皮膚變成油狀後很容易推開，延展性很好，塗抹初時會有點油油的感覺，不過滲透力很好，待皮膚吸收，之後如一層薄膜般保護著皮膚，不再黏膩。

塗上作按摩後，粗糙的皮膚立即變回軟軟的滋潤了不少，水分有上升，其滋潤效果明顯。KL 腳跟因經常著拖鞋，乾燥得很！每晚洗沖後 KL 把純乳木果面霜 & 潤膚霜溫熱後塗於腳跟上，再穿上襪子，早上起來皮膚滋潤柔軟，不再乾燥，而經過一星期使用，皮膚柔滑，連紋都消退了不少。

又可用於改善倒刺作潤手之用，KL 經常濕水，指甲邊易生倒刺，溶化後的純乳木果面霜 & 潤膚霜滲透力很強，一下子被皮膚吸收了，像保護膜包裹皮膚，KL 的倒刺問題亦有改善，連指甲都受惠，多了一分光澤。用於頭髮亦可，挖取適量在手心上搓開成為油狀後於髮尾輕輕抹開，KL 只用上兩次，效果是有的但不太明顯，但值得一提是塗抹後完全沒有厚重負擔油膩感，一物多用。

不過 KL 最喜歡的是，給經常會突然皮膚敏感、起疹發紅痕癢的囡囡用，以溶化後的純乳木果面霜 & 潤膚霜塗抹患處，一天已經見疹子痕癢消退，不再發紅，多用幾次，皮膚問題明顯修復了，連乾燥起格紋的地方都平滑起來，不再痕癢紅腫，皮膚回復幼滑。順道給囡囡作護唇用，咀皮膚薄又沒有油脂線，非常容易乾燥起紋，嚴重還會甩皮流血！經常郁動損了很難好，當見她雙唇乾燥時，取一點來當潤唇膏擦，輕輕來回按摩一下，乾燥不適立即消退！

MAMA BUTTER Face & Body Cream 純乳木果面霜 & 潤膚霜溫和不刺激又一物多用，包裝的式便攜，放在包包不阻位，加上每次用量不多，一盒也很耐用，不論是一眾敏感而乾燥的朋友，準媽媽或家中有 BB、小朋友，這瓶是值得入手的好幫手。

MAMA BUTTER Lip Treatment 乳木果護唇膏 $88 / 6g，含 15% 高品質天然乳木果油，特別加入橄欖油、蜜蠟等不刺激皮膚的植物成分，輕柔呵護受乾燥及紫外線等困擾的唇部肌膚。

淺黃色膏狀的質地，有種清清的天然植物味道，接觸皮膚變成油狀很容易推開，延展性很好，推開後如一層保護膜般包裹著皮膚，滲透力很好，塗抹後感覺滋潤不油膩。包裝簡約，輕巧便攜。

咀皮膚薄又沒有油脂線，非常容易乾燥起紋，嚴重還會甩皮流血！經常郁動損了很難好，所以保護雙唇很重要！其滲透力強，不會油膩黏笠，像有陣薄膜包裹雙唇般，塗後唇咀得到潤滋飽滿，柔軟潤澤，是 KL 喜歡的感覺。

MAMA BUTTER Hand Cream 乳木果護手霜 $98 / 40g，含天然保濕成分乳木果油 20%，迅速滲透直至指尖、不黏膩、持久滋潤。家務或工作之間使用可隨時隨地保持水潤。不僅可用於手部，也可用於護理指甲與指甲周圍，給肌膚無刺激的植物成分修護乾燥。

白色乳液狀，質地輕盈幼滑，一樣帶有天然植物味，容易推開，延展性很好，滲透力亦不錯，塗抹後感覺滋潤不油膩。

這款跟 KL 用開的護手霜 Hand Lotion 一樣好用，質地軟軟的很容易推開，延展性亦強，一粒黃豆的份量已經足夠塗抹雙手，塗抹後像有層保護膜般把皮膚的水分鎖住，滋潤之餘沒有油膩感，就算沖水後皮膚仍保持水潤狀態，不立即補塗都仍可維持一段時間，雖然價位比一般護手霜較高，不過以天然好用的乳木果油成分不刺激來說，仍是值得推薦！

MAMA BUTTER 於莎莎、千色店、City Super、Iroiro、Jusco 指定店舖有售

好康！由即日起至 2 月 28 日於 www.sunwa.com.hk/mamabutter，回答簡單問題，即送 MAMA BUTTER 乳木果潤膚乳試用裝，共有 2000 份，數量有限，想試的朋友不要錯過喔。

KL 的分享地方，歡迎觀看： YBlog．she.com pro.chats Blog．imore.hk Blog．Sina Blog．Fashion & Beauty Blog．Blogspot Blog．theztyle Blog． BE Certified Blog．Beauty Life Blog．Styleups Blog．LadyQooza Blog．Blog DB．Elle Blog．Myage Blog．SalaD Blog．女人愛晒．Facebook．微博

想找 KL 可以 Email：kanixlee@gmail.com